 |
| Tubinga, la torre de Hölderlin a orillas del Neckar con la casa de baños Eberhardt; a su derecha, el edificio Patronentasche (La Cartuchera), más tarde demolido, c. 1910, fuente: Wikipedia |
La torre de Hölderlin en Tubinga, página web
Casas 15 (confinados 1), anterior entrada del blog
¡Concededme un verano, sólo uno, oh poderosas!
Casas 15 (confinados 1), anterior entrada del blog
¡Concededme un verano, sólo uno, oh poderosas!
Y un otoño en que pueda mi canto madurar;
sólo de esa manera, saciado con tan dulces
juegos, el corazón aceptará su muerte.
Alma que en vida no disfrutó sus derechos
divinos, ni en el Orco logrará descansar;
mas si logro plasmar lo más querido
y sagrado, el poema, ¡bienvenidos seáis,
silencios de las sombras! Porque yo estoy contento
si mi música, al menos, no se pierde;
una vez, por lo menos, habré vivido igual
que los dioses, y más no será necesario.
Friedrich Hölderlin, A las parcas
trad. Federico Bermúdez-Cañete